به گزارش معاونت پژوهش موسسه آموزش عالی حوزوی الزهراء«س» گرگان کارگاه ویراستاری در تاریخ 1401/12/08 در این موسسه برگزار گردید. در ابتدای این کارگاه خانم حسینیان نسب به تعریف تعدادی از واژگان در ویراستاری پرداخت و بیان کرد: ویرایش به معنای ویراستن و تک واژه کوچکترین واحد زبانی که معنا داشته باشد و واژه کوچکترین جزء گفتار که به تنهائی معنا داشته باشد می باشد.
طلبه سطح 4 این موسسه با توجه به اینکه زبان فارسی دو صورت پیوسته نویسی و جدانویسی دارد بیان کرد: ویرایش در زبان فارسی به دو نحو صوری یا ساختاری یعنی بررسی املاء لغات، رسم الخط و فاصله گذاریها و زبانی یعنی بررسی محتوا می باشد.
وی در ادامه به بیان درست نویسی واژگان در زبان فارسی پرداخت و گفت: از شرایط ویراستاری رعایت انصاف و امانت می باشد.
خانم حسینیان نسب در ادامه به صفحات پیش از متن کتاب، صفحات بعد از متن کتاب، پی نوشت، پانوشت، چگونگی درج جدول در کتاب، طریقه نوشته شدن اعداد و تاریخ در متن، چگونگی تنظیم نامه اداری و واژه های درست و نادرست …پرداخت.
طلبه سطح 4 این موسسه در پایان به علائم نگارشی مورد استفاده در زبان فارسی از جمله ویرگول، نقطه گذاری و … پرداخته و بیان کرد: در هنگام مکث کوتاه، تعویض جمله، جمله پیرو و پایه، جمله شرط و جواب شرط، بعد از قیدهای نفی و اثبات، بعد از کلمات تکرار شونده از ویرگول استفاده می شود و زمانی که پاراگراف تمام شد بلافاصله از نقطه استفاده می شود.
آخرین نظرات